Quel régal que cette pièce de Tchekhov en un acte, présentée par le théâtre arménien de Moscou du 15 au 25 juillet 2015 au théâtre de l’Ange dans le cadre du festival d’Avignon.
En un éclair, à l’abri de cette canicule provençale, nous voilà plongés dans la Russie de la fin du 19e au cœur de ces villages de paysans où les hobereaux happés par la chicane, les commérages et les disputes en oublient le sujet de leur démarche initiale, « la demande en mariage ». Chacune des tentatives de Lomov se termine en conflit, reproches et disputes aussi bien avec la promise Natalia Stepanova qu’avec son futur beau père Stepan Stepanobvitch Tchouboukov.
Chants, danses paysannes, acteurs bouillonnants d’énergie, quiproquos, effets de surprises, le sourire aux lèvres cette comédie bien russe défile sous nos yeux.